虎之児 若虎
井手酒造有限会社は明治31年（1898年）創業。日本三代美肌の湯として名高い佐賀県・嬉野温泉の中心に位置し、120年以上の歴史を紡いできた老舗蔵です。
主要銘柄である『虎之児（とらのこ）』の名は、「虎の子（極めて大切で貴重なもの）」という言葉に由来し、我が子を育てるような慈しみと情熱を持って醸される一滴一滴への自負が込められています。
嬉野の清冽な水と、佐賀平野が育む良質な酒米を使い、伝統的な手造りの技法を守り続けるその酒質は、穏やかな香りと米の旨みが調和した、芯の通った味わいが特徴です。温泉文化と共に育まれた、人々の心に寄り添う「優雅な日常」を彩る名酒として、世代を超えて愛され続けています。
Founded in 1898, Ide Shuzo is a venerable brewery located in the heart of Ureshino Onsen, Saga Prefecture—one of Japan's three most famous hot springs for beautiful skin.
Their flagship brand, "Toranoko," takes its name from the Japanese idiom meaning "one's most precious treasure," reflecting the brewery's deep affection and commitment to crafting each bottle as if it were their own child. Using the pristine waters of Ureshino and premium sake rice from the Saga Plains, they preserve traditional handmade brewing techniques. Their sake is characterized by a gentle aroma and a well-balanced umami profile, offering a dignified yet approachable flavor. Rooted in the local hot spring culture, "Toranoko" continues to be cherished as a symbol of elegant everyday life and refined hospitality.
#井手酒造 #虎之児 #嬉野温泉 #佐賀の酒 #日本酒 #嬉野 #伝統文化 #蔵元 #SAKEMARK #IdeShuzo #Toranoko #Ureshino #SagaSake #JapaneseSake #Tradition #SakeCulture #GlobalShipping #Craftsmanship
