44.信州諏訪湖(しんしゅうすわこ)
信州の諏訪湖から富士山を望む風景です。信州側から見た富士山は「裏不二」と呼ばれます。画面左側、広々とした諏訪湖を越えて見えるお城は高島城です。
44.Shinshu Lake Suwa
This is a view of Mt. Fuji from Lake Suwa in Shinshu. Mt. Fuji seen from the Shinshu side is called 'Ura Fuji.' The castle that can be seen on the left side of the screen, across the spacious Lake Suwa, is Takashima Castle.