甲州の渓谷と身延川から見える富士。岩場と水流が織りなす、自然の力強さと富士の静寂の対比が見事です。

Dramatic contrasts of rugged riverbanks and tranquil Fuji, viewed from the gorges of Koshu and the Minobu River.

#峡谷の富士 #清流と岩 #自然と富士 #RiverFuji #GorgeAndPeak

45.甲州石班澤(こうしゅうかじかざわ)
山梨県甲州市の石班沢から富士山を望む風景です。手前の波は日本三大急流で知られる富士川で、駿河湾へと続きます。富士山を背景にした浮世絵の中でも特に評価が高い作品です。

45.Koshu Kajikazawa
This is a view of Mt. Fuji from Ishibanzawa in Koshu City, Yamanashi Prefecture. The waves in the foreground are the Fuji River, known for being one of Japan's three major rapids, and continues to Suruga Bay. This is a particularly highly acclaimed piece of ukiyo-e with Mt. Fuji in the background.
 

46.身延川裏不二(みのぶがわうらふじ)
山梨県の身延川から富士山を望む風景です。
身延川は、身延山を源流に持ち、日蓮宗の総本山である久遠寺の周辺を流れ、波木井川に合流する川です。険しい自然を横目に久遠寺への参詣をめざす旅人たちが描かれています。

46.Minobu River Ura Fuji
This is a view of Mt. Fuji from the Minobu River in Yamanashi Prefecture.
The Minobu River originates from Mt. Minobu, flows around Kuonji Temple, the head temple of the Nichiren sect, and joins the Hagi River.
It depicts travelers aiming to pay a visit to Kuonji Temple, with the rugged nature on their side.