【東海道五十三次 Tokaido 53 Stations】 平塚 縄手道 Hiratsuka Nawate Road
【東海道五十三次】
浮世絵師・歌川広重作。江戸・日本橋から京都・三条大橋までの53の宿場町を描いた、日本史上最も有名な旅の記録です。
【平塚 縄手道】
相模国（神奈川県）の平塚。田畑の中をまっすぐに貫く「縄手道（なわてみち）」が描かれています。画面中央で身体をくの字に曲げて走る飛脚と、それとすれ違う旅人。背景にはお椀を伏せたような形が特徴的な高麗山がそびえます。静かな田園風景と、飛脚が放つ一瞬の動的なエネルギーの対比が秀逸な一枚です。
[Tokaido Series]
The most famous journey in Japanese history, captured on ceramic art tiles.
[Hiratsuka Nawate Road]
This tile depicts a straight, narrow road cutting through the fields of Hiratsuka. The focal point is a swift courier (hikyaku) rushing past travelers, set against the unique silhouette of Mount Koma. The contrast between the peaceful countryside and the dynamic movement of the messenger perfectly captures the vitality of the historic highway.
#東海道五十三次 #歌川広重 #平塚 #神奈川 #高麗山 #飛脚 #浮世絵 #日本画タイル #日本土産 #Ukiyoe #Hiroshige #Tokaido #Hiratsuka #JapaneseArt
