【東海道五十三次 Tokaido 53 Stations】 金谷 大井川遠岸 Kanaya Distant Bank of Oi River
【東海道五十三次】
浮世絵師・歌川広重作。江戸・日本橋から京都・三条大橋までの53の宿場町を描いた、日本史上最も有名な旅の記録です。
【金谷 大井川遠岸】
「箱根八里は馬でも越すが、越すに越されぬ大井川」と謳われた、東海道最大の難所を描いています。金谷（静岡県）側の山の上から、川を渡る無数の蓮台（れんだい）や川越人足の列を俯瞰する構図。川の流れの激しさと、それを攻略する人々の力強いエネルギーが凝縮された、迫力ある一枚です。
[Tokaido Series]
The most famous journey in Japanese history, captured on ceramic art tiles.
[Kanaya Distant Bank of Oi River]
The Oi River was known as the most difficult crossing on the Tokaido. This tile offers a bird's-eye view from the hills of Kanaya, showing long lines of porters carrying travelers across the vast, rushing waters. It captures the sheer scale of the river and the resilient spirit of those who journeyed across it.
#東海道五十三次 #歌川広重 #金谷 #静岡 #島田 #大井川 #川越し #浮世絵 #日本画タイル #日本土産 #Ukiyoe #Hiroshige #Tokaido #Kanaya #JapaneseArt
